Štvrtok - 18.10.2012
Thursday - Štvrtok - Čtvrtek - Czwartek - Ceturtdiena
English:
Today we woke up at 07:06:25,65’’and then we had breakfast. We took the bus to a parking lot and walked a few kilometers to a lake (poisonous lake). After that we had lunch. Then we went to the grinding mill to search for some gold. When we came back Orientka we had these attractions free time, dinner and great party.
Slovensky:
Dnes sme boli v prírodnej rezervácii Rejvíz. Videli sme tam pekné jazero. Tam sme obedovali. Poobede sme boli v Zlatorudných mlynoch,kde nám ukázali,ako sa niekedy ryžovalo zlato. Neskôr sme sa vrátili na chatu, navečerali sme sa a o chvíľu budeme mať diskotéku.
Česky:
Dneska jsme byli v prirodni rezervaci Rejviz.Videli jsme tam pekne jezero. Tam jsme obedvali.Po obede jsme byli v Zlatorudnych mlynech,kde nam ukazali,jako se nikdy ryzovalo zlato.Potom jsme se vratili na chatu,povečeřeli jsme a potom bude diskotéka.
Polak:
Wstalismy o 07:06:25:65, nastepnie zjedlismy sniadanie. Kiedy zaparkowalismy nasz autobus, przeszlismy kilka kilometrow do jeziora. Po tym zjedlismy obiad i pojechalismy do mlyna w poszukiwaniu zlota. Kiedy wrocilismy do naszego osrodka Orientka, mielismy atrakcje takie jak: czas wolny, kolacha i udana dyskoteke.
Latviski:
Šodien mēs pamodāmies 07:06:25,65. Tad mēs paēdām brokastis. Mēs aizbraucām uz autobusu pieturu un tad gājām piecus kilometrus uz ezeru (saindēto ezeru). Pēc tam mēs paēdām pusdienas. Tad mēs braucām uz ūdens dzirnavām lai atrastu zeltu ...brīvais laiks...vakariņas...šis te...BALLĪTĒ!